C64-Wiki:Liste von Tippfehlern

Diese Seite enthält häufig falsch geschriebene Wörter (Rechtschreibfehler, Tippfehler). In der Liste stehen die falsch geschriebenen Wörter links, die richtige Schreibweise in Klammern.

---

Mit dem Link in eckigen Klammern lässt sich das C64-Wiki mit Google nach dem Fehler durchsuchen. Es ist zu beachten, dass Google der Wirklichkeit um Wochen hinterherhinkt, d. h. möglicherweise wurden die Fehler, die Google findet, schon längst korrigiert.

Anmerkungen:

• Steht nach dem betreffenden Wort ein <!--sic!-->, dieses bitte stehenlassen.
• Steht am Artikelanfang der Kommentar <!--schweizbezogen-->, sollte aus ss nicht ß gemacht werden. Fehlt dieser Kommentar und der Artikel bezieht sich offensichtlich auf die Schweiz oder Liechtenstein, so möge dieser Kommentar am Artikelanfang hinzugefügt werden.

---

0-9

• 60'iger (60er) [1]
• 60iger (70er) [2]
• 70'iger (70er) [3]
• 70iger (70er) [4]
• 80'iger (80er) [5]
• 80iger (80er) [6]
• 90'iger (90er) [7]
• 90iger (90er) [8]

A

• aba (aber) [9]
• Addresse (Adresse) [10]
• Agendas (Agenden) [11]
• Aktzeptanz (Akzeptanz) [12]
• aktuellste (aktuelle) [13]
• aler (aller) [14]
• allierte (alliierte) [15]
• allierten (alliierten) [16]
• Algoritmus (Algorithmus) [17]
• Amtsprache (Amtssprache) [18]
• Amtsprachen (Amtssprachen) [19]
• angelsächsiche (angelsächsische) [20]
• angelsächsichen (angelsächsischen) [21]
• Anordung (Anordnung) [22]
• Annerkennung (Anerkennung) [23]
• anlaesslich (anlässlich) [24]
• anlaeßlich (anlässlich) [25]
• Anschaung (Anschauung) [26]
• Aeropag (Areopag) [27]
• Athmosphäre (Atmosphäre) [28]
• auftretenen (auftretenden) [29]
• auml (Ä/ä) [30]
• auschließlich (ausschließlich) [31]
• auschliesslich (ausschließlich) [32]
• auserdem (außerdem) [33]
• auserhalb (außerhalb) [34]
• Ausprache (Aussprache) [35]
• Auspruch (Ausspruch) [36]
• ausschliesslich (ausschließlich) [37]
• aussen (außen) [38]
• Aussenminister (Außenminister) [39]
• ausser (außer) [40]
• ausserdem (außerdem) [41]
• ausserhalb (außerhalb) [42]
• ausserirdisch (außerirdisch) [43]
• ausserirdische (außerirdische) [44]
• ausserirdischem (außerirdischem) [45]
• ausserirdischen (außerirdischen) [46]
• ausserirdischer (außerirdischer) [47]
• ausserirdisches (außerirdisches) [48]
• ausserordentlich (außerordentlich) [49]
• ausserordentliche (außerordentliche) [50]
• ausserordentlichem (außerordentlichem) [51]
• ausserordentlichen (außerordentlichen) [52]
• ausserordentlicher (außerordentlicher) [53]
• ausserordentliches (außerordentliches) [54]
• äussere (äußere) [55]
• äusseren (äußeren) [56]
• Äusserung (Äußerung) [57]
• Äusserungen (Äußerungen) [58]
• äusserst (äußerst) [59]
• äusserste (äußerste) [60]
• äussersten (äußersten) [61]
• Author (Autor) [62]

B

• bedeutenste (bedeutendste) [63]
• bedeutensten (bedeutendsten) [64]
• bedeutenster (bedeutendster) [65]
• bedeutenstes (bedeutendstes) [66]
• beeinflußen (beeinflussen) [67]
• beinflussen (beeinflussen) [68]
• beinflusst (beeinflusst) [69]
• beinflusste (beeinflusste) [70]
• beinflussten (beeinflussten) [71]
• Beispeil (Beispiel) [72]
• beispeilsweise (beispielsweise) [73]
• beispielweise (beispielsweise) [74]
• Bekenntniss (Bekenntnis) [75]
• Berechung (Berechnung) [76]
• Betriebsystem (Betriebssystem) [77]
• Betriebsysteme (Betriebssysteme) [78]
• Betriebsystemen (Betriebssystemen) [79]
• Bezeichung (Bezeichnung) [80]
• Bezeichungen (Bezeichnungen) [81]
• Bundestaat (Bundesstaat) [82]
• Bundestraße (Bundesstraße) [83]
• Bundesaussenminister (Bundesaußenminister) [84]
• busineß (Business) [85]

C

• Chinch (Cinch) [86]

D

• daduch (dadurch) [87]
• daselbe (dasselbe) [88]
• Defintion (Definition) [89]
• detailiert (detailliert) [90]
• detailierte (detaillierte) [91]
• detailierten (detaillierten) [92]
• detailiertem (detailliertem) [93]
• detailierter (detaillierter) [94]
• dh (d. h. - besser das heißt) [95]
• dise (diese) [96]
• Dreick (Dreieck) [97]
• Diskusion (Diskussion) [98]
• draussen (draußen) [99]
• duch (durch) [100]
• duchaus (durchaus) [101]

E

• Einflüße (Einflüsse) [102]
• einklich (eigentlich) [103]
• einge (einige) [104]
• eingen (einigen) [105]
• einges (einiges) [106]
• Einordung (Einordnung) [107]
• einschliesslich (einschließlich) [108]
• einzigste (einzige) [109]
• einzigster (einziger) [110]
• einzigstes (einziges) [111]
• eleminieren (eliminieren) [112]
• eleminiert (eliminiert) [113]
• endeckt (entdeckt) [114]
• Endeckung (Entdeckung) [115]
• Enfernung (Entfernung) [116]
• Enfernungen (Entfernungen) [117]
• engültig (endgültig) [118]
• enstand (entstand) [119]
• enstanden (entstanden) [120]
• enstehen (entstehen) [121]
• ensteht (entsteht) [122]
• Enstehung (Entstehung) [123]
• entscheidene (entscheidende) [124]
• entscheidener (entscheidender) [125]
• entspechen (entsprechen) [126]
• entspechend (entsprechend) [127]
• entspechende (entsprechende) [128]
• entsprechene (entsprechende) [129]
• entsprechenen (entsprechenden) [130]
• enwickelt (entwickelt) [131]
• enwickelte (entwickelte) [132]
• enwickelten (entwickelten) [133]
• enwickelter (entwickelter) [134]
• enwickeltes (entwickeltes) [135]
• Enwicklung (Entwicklung) [136]
• Enwicklungen (Entwicklungen) [137]
• ereichen (erreichen) [138]
• ereicht (erreicht) [139]
• Ereigniss (Ereignis) [140]
• Ergebniss (Ergebnis) [141]
• erklährt (erklärt) [142]
• erzeilt (erzielt) [143]
• erzeilte (erzielte) [144]
• erziehlen (erzielen) [145]
• erziehlt (erzielt) [146]
• eventuel (eventuell) [147]

F

• Famile (Familie) [148]
• fiden (finden) [149]
• fidet (findet) [150]
• französich (französisch) [151]
• französiche (französische) [152]
• französichen (französischen) [153]
• französicher (französischer) [154]
• frima (firma) [155]
• fuer (für) [156]
• funzen (funktionieren) [157]
• fuss (Fuß) [158]
• füsse (Füße) [159]

G

• Gallerie (Galerie) [160]
• garnicht (gar nicht) [161]
• gebornen (geborenen) [162]
• Gedult (Geduld) [163]
• gehöhren (gehören) [164]
• gehöhrt (gehört) [165]
• gehöhrte (gehörte) [166]
• gehöhrten (gehörten) [167]
• gemäss (gemäß) [168]
• gennant (genannt) [169]
• gennanten (genannten) [170]
• gennanter (genannter) [171]
• gesammt (gesamt) [172]
• gesammte (gesamte) [173]
• gesammten (gesamten) [174]
• Giessen (Gießen) google-suche nicht möglich, da ss und ß zusammengefasst werden, deshalb: [175]
• Gogle (Google)
• groesse (größe) [176]
• groeße (größe) [177]
• gross (groß) [178]
• Grossaufgebot (Großaufgebot) [179]
• Großbritanien (Großbritannien) [180]
• Grossbritanien (Großbritannien) [181]
• Grossbritannien (Großbritannien) [182]
• grosse (große) [183]
• grösse (größe) [184]
• grossen (großen) [185]
• grosser (großer) [186]
• grösste (größte) [187]
• Grossteil (Großteil) [188]
• grössten (größten) [189]
• grösstenteils (größtenteils) [190]
• grösster (größter) [191]
• Grundriß (Grundriss) [192]
• Guiseppe (Giuseppe) [193]

H

• haette (hätte) [194]
• haetten (hätten) [195]
• hälst (hältst) [196]
• haupstadt (Hauptstadt) [197]
• haupstädte (Hauptstädte) [198]
• heiss (heiß) [199]
• heissen (heißen) [200]
• heisser (heißer) [201]
• heisst (heißt) [202]
• herraus (heraus) [203]
• höhren (hören) [204]

I

• inbesondere (insbesondere) [205]
• in Englisch, in englisch (auf Englisch) [206]
• inerhalb (innerhalb) [207]
• innnerhalb (innerhalb) [208]
• ingesamt (insgesamt) [209]]
• insgesammt (insgesamt) [210]
• Interresse (Interesse) [211]
• interressiert (interessiert) [212]
• interresiert (interessiert) [213]
• intressiert (interessiert) [214]
• idR (i. d. R.) [215]
• i.d.R. (i. d. R.) [216]

J

• Jahrundert (Jahrhundert) [217]
• Jahrunderte (Jahrhunderte) [218]
• Jahrunderts (Jahrhunderts) [219]
• Jahrzent (Jahrzehnt) [220]
• Jahrzente (Jahrzehnte) [221]
• jeweil (jeweils) [222]

K

• kenntniss (Kenntnis) [223]
• km2 (km²) [224]
• Komission (Kommission) [225]
• Kommitee (Komitee) [226]
• Konkurenz (Konkurrenz) [227]
• konkurieren (konkurrieren) [228]
• konkuriert (konkurriert) [229]
• konte (konnte) [230]
• konventionnell (konventionell) [231]
• korregieren (korrigieren) [232]
• korregiert (korrigiert) [233]

L

• läd (lädt) [234]
• läst (lässt) [235]
• läßt (lässt) [236]
• Landesprache (Landessprache) [237]
• letze (letzte) [238]
• letzen (letzten) [239]
• letzer (letzter) [240]
• letzere (letztere) [241]
• letzlich (letztlich) [242]
• letzendlich (letztendlich) [243]
• Lexikas (Lexika) [244]
• lies (meist ließ gemeint) [245]
• liess (ließ) [246]
• liessen (ließen) [247]
• ließt (er/sie/es liest) [248]
• Lizensierung (Lizenzierung) [249]
• Lizensieren (lizenzieren) [250]
• Lizensierten (lizenzierten) [251]
• Lizensiertem (lizenziertem) [252]
• Lizensiertes (lizenziertes) [253]
• Lizensierte (lizenzierte) [254]
• Lizensierter (lizenzierter) [255]
• Lizensiert (lizenziert) [256]
• Lybien (Libyen) [257]

M

• m2 (m²) [258]
• m3 (m³) [259]
• Maschiene (Maschine) [260]
• Maschienen (Maschinen) [261]
• meißt (meist) [262]
• meißten (meisten) [263]
• meißtens (meistens) [264]
• Menscheit (Menschheit) [265]
• Millenium (Millennium) [266]
• Millon (Million) [267]
• moeglich (möglich) [268]
• moegliche (mögliche) [269]
• moeglichen (möglichen) [270]
• moeglicher (möglicher) [271]
• moegliches (mögliches) [272]
• muesste (müsste) [273]
• muessten (müssten) [274]

N

• nämlich (nämlich - besser ganz darauf verzichten) [275]
• Nebenfluss (Nebenfluss) [276]
• net (nicht) [277]
• nich (nicht) [278]
• niedersächsiche (niedersächsische) [279]
• niedersächsichen (niedersächsischen) [280]
• nix (nichts) [281]
• Niesche (Nische) [282]

O

• obrige (obige) [283]
• obriger (obiger) [284]
• obrigen (obigen) [285]
• offizell (offiziell) [286]
• offizelle (offizielle) [287]
• offizellem (offiziellem) [288]
• offizellen (offiziellen) [289]
• offizeller (offizieller) [290]
• offizelles (offizielles) [291]
• offiziel (offiziell) [292]
• offiziele (offizielle) [293]
• offizielem (offiziellem) [294]
• offizielen (offiziellen) [295]
• offizieler (offizieller) [296]
• offizieles (offizielles) [297]
• optimalste (optimale) [298]
• optimalster (optimaler) [299]
• optimalstes (optimales) [300]
• Ordung (Ordnung) [301]
• orginal (original) [302]
• orginale (originale) [303]
• orginalen (originalen) [304]
• Östereich (Österreich) [305]
• östereichisch (österreichisch) [306]
• östereichische (österreichische) [307]
• östereichischem (österreichischem) [308]
• östereichischen (österreichischen) [309]
• östereichischer (österreichischer) [310]
• östereichisches (österreichisches) [311]
• ouml (Ö/ö) [312]

P

• Packet (Paket) [313]
• paralell (parallel) [314]
• Perepherie (Peripherie) [315]
• Phillipinen (Philippinen) [316]
• Philipinen (Philippinen) [317]
• Phillipienen (Philippinen) [318]
• Philippienen (Philippinen) [319]
• Phillipienen (Philippinen) [320]
• Poltiker (Politiker) [321]
• poltische (politische) [322]
• poltischen (politischen) [323]
• projeziert (projiziert) [324]
• Prozeße (Prozesse) [325]

Q

• Quattrologie (Tetralogie) [326]

R

• Reflektion (Reflexion) [327]
• regelmässig (regelmäßig) [328]
• regelmässige (regelmäßige) [329]
• regelmässigen (regelmäßigen) [330]
• regelmässiger (regelmäßiger) [331]
• regelmässiges (regelmäßiges) [332]
• Religon (Religion) [333]
• Religonen (Religionen) [334]
• religös (religiös) [335]
• religösen (religiösen) [336]
• repäsentieren (repräsentieren) [337]
• repäsentiert (repräsentiert) [338]
• Reperatur (Reparatur) [339]
• resourcen (ressourcen) [340]
• Rhytmus (Rhythmus) [341]
• rhytmisch (rhythmisch) [342]
• rhytmische (rhythmische) [343]
• Rythmus (Rhythmus) [344]
• rythmisch (rhythmisch) [345]
• rythmische (rhythmische) [346]
• Riß (Riss) [347]
• russich (russisch) [348]
• russiche (russische) [349]
• russichen (russischen) [350]
• russicher (russischer) [351]

S

• sächsiche (sächsische) [352]
• sächsichen (sächsischen) [353]
• Sattelit (Satellit) [354]
• schliessen (schließen) [355]
• schliesslich (schließlich) [356]
• schliesst (schließt) [357]
• seperat (separat) [358]
• Schirftsteller (Schriftsteller) [359]
• Schirftstellerin (Schriftstellerin) [360]
• Schrifsteller (Schriftsteller) [361]
• Schrifstellerin (Schriftstellerin) [362]
• Schriftseller (Schriftsteller) [363]
• Schriftsellerin (Schriftstellerin) [364]
• srollt (scrollt) [365]
• Srolling (Scrolling) [366]
• slavisch (slawisch) [367]
• slavische (slawische) [368]
• slavischen (slawischen) [369]
• sonder (sondern) [370]
• Stadteil (Stadtteil) [371]
• Stadteile (Stadtteile) [372]
• Stadteilen (Stadtteilen) [373]
• Stadteils (Stadtteils) [374]
• Standart (meist Standard gemeint) [375]
• Standarts (Standards) [376]
• Stehgreif (Stegreif) [377]
• Stellverteter (Stellvertreter) [378]
• stossen (stoßen) [379]
• stösst (stößt) [380]
• Strasse (Straße) [381]
• Strukur (Struktur) [382]
• strukuriert (strukturiert) [383]
• strukurierte (strukturierte) [384]
• szlig (ß) [385]

T

• Tastaur (Tastatur) [386]
• Temparatur (Temperatur) [387]
• Triologie (Trilogie) [388]
• Tryptichon (Triptychon) [389]
• Tunier (Turnier) [390]

U

• ua (u. a.) [391]
• u.a. (u. a.) [392]
• ueber (über) [393]
• Umgangsprache (Umgangssprache) [394]
• umgangsprachlich (umgangssprachlich) [395]
• umgangsprachliche (umgangssprachliche) [396]
• umgangsprachlicher (umgangssprachlicher) [397]
• Unabhängikeit (Unabhängigkeit) [398]
• urspünglich (ursprünglich) [399]
• urspüngliche (ursprüngliche) [400]
• urspünglichen (ursprünglichen) [401]
• ürsprünglich (ursprünglich) [402]
• ürsprüngliche (ursprüngliche) [403]
• ürsprünglichen (ursprünglichen) [404]
• uuml (Ü/ü) [405]

V

• verhältnismässig (verhältnismäßig) [406]
• verhaeltnismaessig (verhältnismäßig) [407]
• verliess (verließ) [408]
• Verständis (Verständnis) [409]
• Verteter (Vertreter) [410]
• verwand (verwandt) [411]
• Verwandschaft (Verwandtschaft) [412]
• Verzeichniss (Verzeichnis) [413]
• vetrag (Vertrag) [414]
• vieleicht (vielleicht) [415]
• von nöten (vonnöten, z. B. vonnöten sein) [416]
• von Nöten (vonnöten, z. B. vonnöten sein) [417]
• vorallem (vor allem) [418]
• vorkommene (vorkommende) [419]
• Vormachtsstellung (Vormachtstellung) [420]
• vorraus (voraus) [421]
• Vorraussetzung (Voraussetzung) [422]
• Vorraussetzungen (Voraussetzungen) [423]
• vorraussetzen (voraussetzen) [424]
• vorraussetzt (voraussetzt) [425]
• vorrausgesetzt (vorausgesetzt) [426]
• vorrübergehend (vorübergehend) [427]
• vorrübergehende (vorübergehende) [428]
• vorrübergehenden (vorübergehenden) [429]

W

• warscheinlich (wahrscheinlich) [430]
• währe (wäre) [431]
• wärend (während) [432]
• weiss (weiß) [433]
• weisse (weiße) [434]
• weissem (weißem) [435]
• weissen (weißen) [436]
• weisser (weißer) [437]
• weisses (weißes) [438]
• wiederspiegeln (widerspiegeln) [439]
• wiederspiegelt (widerspiegelt) [440]
• wiedersprechen (widersprechen) [441]
• wiedersprechend (widersprechend) [442]
• wiedersprechende (widersprechende) [443]
• Wiederspruch (Widerspruch) [444]
• Wiedersprüche (Widersprüche) [445]
• wiedersprüchlich (widersprüchlich) [446]
• wiedersprüchliche (widersprüchliche) [447]
• wiedersprüchlichen (widersprüchlichen) [448]
• Wiederstand (Widerstand) [449]
• Wilhem (Wilhelm) [450]
• Willhelm (Wilhelm) [451]
• wolen (wollen) [452]
• wolte (wollte) [453]
• Würtemberg (Württemberg) [454]
• würtembergische (württembergische) [455]

Z

• zB (z. B. - besser zum Beispiel, beispielsweise) [456]
• z.B. (z. B. - besser zum Beispiel, beispielsweise) [457]
• zumindestens (zumindest) [458]
• zusammmen (zusammen) [459]